Acte IV, scène 8

Pour se débarrasser de l’intrus, don Salluste appelle les alguazils qui passaient sous la fenêtre et désigne don César comme le fameux voleur Matalobos. Tout accable le prisonnier : le manteau porte le nom de Salluste, le pourpoint le blason du comte d’Albe, ses poches sont pleines d’objets volés, et l’épée qu’il vient de laisser est encore sanglante. L’alcade l’emmène.

La scène est une mécanique d’accusation, où chaque preuve arrive au bon moment et où la vérité, criée par l’accusé, ne sert qu’à l’enfoncer. Le comique bascule ici franchement dans le cruel. Les comédiens doivent tenir un tempo rapide, don Salluste imperturbable, don César de plus en plus véhément, l’alcade et les alguazils formant un bloc qui n’écoute rien.

36 répliques, très courtes, réparties entre plusieurs rôles dont un groupe d’alguazils. Le texte est bref, un peu plus de deux mille caractères, et se mémorise vite, mais il exige une précision d’horloger dans les enchaînements. Scène collective efficace pour un travail de groupe.